REMARQUE : Certains épisodes ne sont plus visionnables à partir du lecteur MIXTUREVIDEO, mais ils sont disponibles sur Amazon en cliquant ici.

jeudi 29 décembre 2011

Malcolm (saison 1, épisode 16, vf) : Le liquidateur

Toute la famille (mis à part Francis) part pour un parc d'attraction aquatique. Sauf Dewey, qui a trop mal aux oreilles, ne peut pas partir et est gardé par une baby-sitter, mais la baby-sitter laisse Dewey ne rien faire. Au parc, Reese et Malcolm se font la guerre. Finalement, ils mettent fin à leur guerre pour pousser leur mère dans le liquidateur, un toboggan aquatique. La famille repart donc. Pendant ce temps, Dewey devient ami avec sa baby-sitter. Mais elle fait une crise cardiaque. Dewey commence donc à se balader seul dans la ville.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire